Min ældste, Jesse, var syg konstant, da han var lille.
Moj stariji sin Džesi kao mali, stalno je bio bolešljiv.
Perchik, det er min ældste datter.
Perchik, ovo je moja najstarija kæi.
Og min ældste søn, Paolo, fordi han svor hævn.
I njegovog najstarijeg sina Paola zato jer se zakleo na osvetu.
Da jeg og min ældste søn blev uddannet, måtte man skure dæk, hvis man sprang fra.
Kad smo to prolazili ja i moj najstariji sin, samo bi te bacili u flotu.
Tror du, jeg vil se min ældste datter ende på en fiskeæders krog?
Da li misliš da bi želeo videti, moju najmlaðu æerku... uhvaæenu na nekakvoj udici?
Det har været skørt, men du er min ældste ven ud over Laurie Shaffer som jeg ikke taler med, for hun er blevet bitter, efter hun har tabt sig og hendes ansigt viser sig at være grimt.
Znam da smo u poslednje vreme u èudnim odnosima, ali ti si mi najstarija prijateljica, osim, možda, Lori Šefer, s kojom više ne govorim jer se uobrazila pošto je oslabila, a ispostavilo se da joj je lice ružno.
Jeg burde have alverdens magt og så kan jeg ikke engang hjælpe min ældste ven.
Trebao bih imati svu tu moc a ne mogu pomoci prijatelju.
Min ældste søn kommer til at sulte.
Najstariji sin æe mi umreti od gladi.
Samantha, min ældste datter, stak af for et halvt år siden.
O kome? Samanta je moja najstarija kæerka. Pobjegla je prije 6 mjeseci.
De skal, inklusiv min ældste søn, undervise alle mine børn.
Zajedno sa mojim sinom... Vi æete sada uèiti svu moju decu.
Chandler er min ældste ven, Joey er...
Pa, Èendler je moj najstariji prijatelj, Džoi je moj... NE.
Der blev friet til min ældste i eftermiddags.
Најстарија је запрошена данас после подне.
Jeg havde det, da jeg ventede min ældste.
Sve sam to prošla u prvoj trudnoæi.
"Til min ældste søn Bill testamenterer jeg mit firma Panhandle Olie Gas."
Mom najstarijem sinu, Bilu... ostavljam svoju kompaniju Penhendl nafta i gas.
Sydney, det er min ældste veninde, Hailey.
Sydney, moja najstarija prijateljica na svijetu, Hailey.
Adam, det er min ældste, Lauren.
Adame, ovo je moja najstarija kæerka, Lauren. Bok.
Du er min ekskone, min elskerinde, min ældste ven, min kæreste.
Ti si moja bivša žena, ljubavnica najstariji prijatelj, djevojka.
Så det er et privilegie for mig at præsentere min...ældste ven sambo på universitetet forloveren til mit bryllup og den dårligste tennisspiller, jeg nogensinde har mødt.
Zato koristim ovu privilegiju da vam predstavim mog najstarijeg prijatelja. Cimera sa fakulteta, venèanog kuma i najgoreg tenisera kog sam upoznao.
Min ældste bror var den bedste i kampe.
Moj najstariji brat je bio hrabar ratnik.
Det er min søn, min ældste søn.
To je moj sin. Moj najstarij sin.
Min ældste ven døde for et par dage siden.
Moj najstariji prijatelj je umro, pre nekoliko dana.
Min gode Majestæt, jeg præsentere min ældste søn, som har sænket vikingernes skibe, og på egen hånd, udryddet 2000 fjender!
Ваше Добро Величанство, представљам вам свог најстаријег сина, који је отерао викиншке бродове и голим рукама поразио 2000 непријатеља.
Speed, det er Will Johnson, min ældste ven i verden.
Brzi, ovo je Vil Džonson. Vil Džonson, moj najstariji prijatelj na svetu.
Så jeg kunne fortsætte med at lede efter min kone og min ældste søn.
Tako da mogu da tražim suprugu i najstarijeg sina.
Dette er min ældste ven, Konstantin Dmitrievich Levin.
Ovo je moj najstariji prijatelj, Konstantin Dmitrič Levin.
I mellemtiden vil min søn bo hos min ældste søster.
U međuvremenu, sina ću poslati k svojoj najstarijoj sestri.
Måske vil jeg ikke leve længe nok til at se min ældste datter gøre det samme.
A ja možda neæu poživeti da i najstarija uradi to isto.
Min ældste søn arbejder i ét af de fordømte reklamefirmaer og laver de skide reklamer.
Moj najstariji radi za jednu od onih reklamnih firmi. radeæi na onim glupim reklamama.
Min ældste søn er omsider afsat og endog til en henrivende pige.
Moj najstariji sin je konaèno venèan! Sa predivnom damom!
Joe, Dette er min ældste søn.
Joe, ovo je moj stariji sin. -Mark.
Liv, mød Chas, min ældste ven.
Liv, upoznaj Èesa, mog najstarijeg prijatelja.
Chas er min ældste ven af en grund.
Ima razloga zašto je Èes moj najstariji prijatelj.
Min ældste bror Ali fik ansvaret for den, og vi fik alle lov til at bruge den 10 til 15 minutter per dag.
Moj najstariji brat Ali bio je zadužen za brigu oko kompjutera, i svako od nas dobio je 10 do 15 minuta svaki dan da ga koristi.
Min ældste søn vendte sig om, så på mig, og sagde: "Mor, det der er ikke kærlighed."
Moj najstariji sin se okrenuo, pogledao me je i rekao: „Mama, to nije ljubav.”
Da sagde Saul til David: "Se, her er min ældste Datter Merab; hende vil jeg give dig til Hustru, dersom du viser dig som en tapper Mand i min Tjeneste og fører HERRENs Krige!"
I reče Saul Davidu: Evo, kćer svoju stariju Meravu daću ti za ženu, samo mi budi hrabar i vodi ratove Gospodnje.
0.84505391120911s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moj stariji sin Džesi kao mali, stalno je bio bolešljiv. 